Riding the line between energizing conservatives and attracting moderates and independents this election year continues to prove difficult for John McCain.

In its latest email to supporters a leading social conservative group, the Family Research Council, is taking issue with recent, contradictory statements out of the McCain campaign on gay adoption and calling on the GOPer to stand by the “traditional family unit.”

In an interview late last week with the New York Times, McCain said he opposed gay adoption, adding that “I think that we’ve proven that both parents are important in the success of a family, so, no, I don’t believe in gay adoption.” While the stance may be controversial to gay voters and some liberals, he curries some favor with a larger group social conservatives he needs to energize for November.

But wait.

The campaign then issued a clarifying statement to blogger Andrew Sullivan, stating that McCain believes gay adoption is a state issue but added that “as an adoptive father himself, McCain believes children deserve loving and caring home environments, and he recognizes that there are many abandoned children who have yet to find homes. McCain believes that in those situations that caring parental figures are better for the child than the alternative.”

The FRC, led by Tony Perkins, is now alleging the statement “muddies the waters,” and warns in an email sent to supporters Tuesday night that the McCain camp “should not fall into this ‘lady or the tiger’ trap and should emphasize the need to rebuild the natural family.”

Email after jump…

(more…)

Family Research Council President Tony Perkins, a leader of the social conservative community, is a fan of today’s remarks:

From a release….

“Senator McCain’s speech will be well- received by millions of Americans alarmed by activist judges who undermine the rule of law by legislating from the bench.

“We applaud Senator McCain for his support of federal judges who will apply the U.S. Constitution. He is correct in criticizing both federal judges who presume to ‘make law instead of apply it’ and the obstructionist Senate Democratic leaders who continue to deny hearings to well-qualified judicial nominees.

“The Senate Democratic leadership views the judiciary as a tool to dictate social policy. If they can’t pass a hate-crimes law, they will support judges who will install one from the bench. If they can’t overturn the Defense of Marriage Act, they will find a judge to declare it unconstitutional.

“Essentially, the Democrats in the Senate have committed themselves to obstruct and pervert the judicial process until the time, they hope, when a liberal president can nominate judicial activists to reshape the social policy landscape of America.

“I thank Senator McCain for the commitment he made today to ‘restore the standards and spirit that give the judicial branch its place of honor in our government…. Every federal court should be a refuge from abuses of power, and not the source’ of them.”